DE German Call now Send e-mail Book room Newsletter

Current information from your boutique hotel

Dear guests,
Current information about our house can be found here:

From May 8, 2023, the city of Husum will close a section of the Schleswiger Chaussee between the roundabout (B201, junction B5) and Engelburger Weg. 

Your arrival is possible like this:

If you are coming via the A23/B5, please take the Husum/Flensburg exit. In Husum please follow the "Hotelroute" (green signs with white lettering) to "Myn Utspann".

Arriving via the A7/B201, please take the first exit at the roundabout after the village of Schwesing and the golf course and then the third exit at the next roundabout. From now on you also follow the "Hotelroute".


Construction works:
Due to construction work on neighboring properties, some rooms may be affected by noise during the weekdays in the daytime.

Price guarantee:
Have you found a cheaper price on a booking platform than with us?
Then call us, we will clarify and advise you on the different offers.
We always guarantee the best prices on at least the same (usually better) terms as compared to booking platforms.
(Please note that it must still be possible to cancel your booking on the online portals!)

If you have any questions, we are always available by phone, email or WhatsApp.

We greet you very warmly and look forward to seeing you again or getting to know you very soon
Sönnje Jansen und Ralph Speer
with all Utspanners